
Поняття краси й жахіття з часом можуть дещо змінитись. Прикладом цього твердження є уривок із французького “Апокаліпсису” першої половини XIV ст., що ілюструє вояж Звіра.

Як бачимо, художник намагався зобразити максимально огидну та страшну істоту. Аби при погляді на неї завмирало серце, тремтіли коліна й виникала неприємна порожнеча в животі. Не говоримо вже за думки про невідворотність Страшного суду і покарання за гріхи. Бійтесь же!

Всі деталі направду ретельно продумані, аби викликати якомога сильніші і неприємні відчуття. Але, сучасному обивателю цього не сприйняти, говорим оцілком без іронії. Ну а текст “Одкровення…” на вульгарній латині розбере певно стільки ж людей зараз, скільки у XIV ст. могли взагалі читати.

